Equivalente de oración: ¿qué es un equivalente de oración, cómo se usa?

Un equivalente de oración es un enunciado que no contiene un predicado, expresado en la forma personal del verbo y, sin embargo, gracias al conocimiento del contexto, el receptor comprenderá fácilmente su contenido. ¿En qué frases puede aparecer? ¿Cuándo se construye mal el equivalente de una oración?

Vea la película: "¿Cómo puede ayudar a su niño a encontrarse en un nuevo entorno?"

1. ¿Qué es una oración equivalente?

Una sentencia equivalente por falta de sentencia no es sentencia. Por supuesto, se puede convertir en una oración si le agregamos un veredicto, por ejemplo:

  • "Quién está allí" - oración equivalente y "Quién está allí" - oración, después de agregar el verbo;
  • "Adónde" - el equivalente de la oración y "Adónde vas" - la oración, después de agregar el verbo;
  • "Caso cerrado" - equivalente a la oración y "Caso cerrado" - la oración después de agregar la sentencia.

Oraciones como:

  • "Volver a casa";
  • "Marcin es el primero en la escuela";
  • "Jacek el octavo en la línea de meta".

Los equivalentes de oraciones también pueden aparecer en expresiones compuestas, por ejemplo:

  • "Qué bueno que regaste las flores";
  • "Qué bueno que te acordaras";
  • "Lástima que no hicieras tu cama."

En la función de equivalentes de oraciones, también puede haber infinitivos en oraciones compuestas, por ejemplo:

  • "Se puede ver que el horizonte se está aclarando".

Modos verbales. ¿Qué debe saber sobre esta parte del discurso?

Modos verbales: predicativo, imperativo y condicional, expresan alguna acción o afirman que ...

leer el artículo

2. Equivalente de una oración con un participio

Una forma de uso frecuente en polaco es el equivalente de oración en participio. En este caso, la oración se forma usando un participio adverbial con la terminación -ąc, -more, -lsh y al mismo tiempo es una cláusula subordinada o adverbial.

Un ejemplo de tal equivalente es, por ejemplo:

  • "Al decir estas palabras, sentí mucha incomodidad".

Una oración compuesta correctamente construida, en la que hay un equivalente de oración en participio, debe contener tanto el participio como el verbo en forma personal. Además, estos elementos deben estar relacionados con la misma entidad.

Un ejemplo de una oración mal construida sería la oración:

  • "Corriendo por la calle, comenzó a nevar": la oración es incorrecta porque el sujeto de la oración principal (nieve) no coincide con el sujeto del equivalente.

Partes del discurso: diferentes e inmutables

Las partes del discurso en polaco se dividen en distintas e inmutables. Los primeros incluyen verbos, ...

leer el artículo

Los participios equivalentes suelen aparecer en cláusulas de tiempo. Un ejemplo de tal oración es, por ejemplo:

  • "Habiendo acordado una versión común, decidieron divergir".

En ocasiones también podemos encontrar equivalentes de otras oraciones subordinadas, como por ejemplo:

  • el equivalente a la oración ocasional de la manera: "Padre trató de no hacer ruido cruzando la habitación de noche";
  • equivalente a la frase permisiva: "Contando con sus habilidades, traté de no preocuparme por el éxito de la acción";
  • Oración condicional equivalente: "Haciendo ejercicio de forma sistemática, perderás dos kilos en una semana";
  • el equivalente de la oración causal: "El maestro les dijo a los estudiantes que aprendieran un poema, deseando desarrollar su interés por la poesía".
Etiquetas:  Tienen Región- Parto Alumno